> Le poème du jeudi (#147)

Nous parlons de tout. Mais les mots au lieu de passer devant les choses, à leur surface, pénètrent derrière elles, dans l’obscur. La valeur profonde de chacun d’eux n’est pas sa couleur dans la lumière, mais le sentiment qu’il provient des sombres secrets dont nous vivons tous. Et chaque fois qu’un élément discordant surgissait dans la sonorité du dialogue, une perspective s’ouvrait sur de clairs arrière-plans d’entente profonde.

/

Rainer Maria Rilke, « Lettre à Nikolaïevna Schill », in Correspondance. Seuil, 1976. Lettres traduites de l’allemand par Blaise Briod, Philippe Jaccottet et Pierre Klossowski.