CONFIANCE
Il y aura un œil encore,
un œil inconnu, à côté
du nôtre : muet
sous une paupière de roche.
Venez, forez votre galerie.
Il y aura un cil,
tourné vers le dedans de la roche,
durci à l’acier du non-pleuré,
le plus fin de tous les fuseaux.
Il fait devant vous son ouvrage, comme si
parce que la pierre existe, il y avait encore des frères.
/
Paul Celan, in Choix de Poèmes.
Poésie/Gallimard, 1998. Traduit de l’allemand par Jean-Pierre Lefebvre.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire