> Le poème du jeudi (#63)

Chanson pour Baby-O, à naître


Mon ange
quand tu sortiras
tu trouveras
une poète ici
pas tout à fait le choix idéal

Je ne peux pas te promettre
que tu n’auras jamais faim
ou que tu ne seras jamais triste
sur ce globe
détruit
brûlé

Mais je peux t’apprendre
mon chéri
à aimer assez
pour te briser le cœur
à jamais

/

Diane Di Prima, in Beat Attitude (Femmes poètes de la Beat Generation). Bruno Doucey, 2018. Traduit de l’américain par Annalisa Mari Pegrum et Sébastien Gavignet.